---
title: "Aide DokuAI : toutes les fonctions étape par étape"
description: "Aide pas à pas pour l'app DokuAI : photos, mesure AR, notes vocales, éditeur d'images, projets, rapport, en-tête, signature, PDF et paramètres."
url: "https://dokuai.app/fr/aide/"
language: "fr"
last_updated: "2026-11-10"
---

[DokuAI](https://dokuai.app/fr/) / Aide

Centre d'aide

# Aide DokuAI : toutes les fonctions, étape par étape.

DokuAI est une app pour iPhone et Android qui transforme les photos et les notes vocales d'une visite de chantier en un rapport PDF terminé. Cette page explique chaque fonction de l'app avec des étapes numérotées, les prérequis, des conseils et les erreurs les plus fréquentes.

Mis à jour: 10 novembre 2026. Les captures d'écran montrent DokuAI 3.1.1 sur un iPhone. Certaines captures montrent la version anglaise de l'app, avec les boutons au même endroit.

## Tous les guides

Premiers pas

-   [Comment configurer DokuAI après l'installation ?](https://dokuai.app/#first-start)
-   [Comment relancer la visite guidée ?](https://dokuai.app/#tour)

Capture

-   [Comment choisir la langue du rapport ?](https://dokuai.app/#report-language)
-   [Comment prendre une photo pour le rapport ?](https://dokuai.app/#photo)
-   [Comment mesurer une longueur sur la photo avec AR ?](https://dokuai.app/#measure)
-   [Comment enregistrer une note vocale ?](https://dokuai.app/#voice-note)
-   [Comment ajouter des photos depuis la galerie ?](https://dokuai.app/#gallery-import)
-   [Comment définir ou modifier l'adresse du rapport ?](https://dokuai.app/#location)
-   [Comment commencer un nouveau rapport ?](https://dokuai.app/#new-report)

Modifier et organiser

-   [Comment trier et supprimer des enregistrements ?](https://dokuai.app/#recordings)
-   [Comment marquer un dégât sur une photo ?](https://dokuai.app/#image-editor)
-   [Comment enregistrer toutes les images dans l'app Photos ?](https://dokuai.app/#export-images)
-   [Comment enregistrer, ouvrir et supprimer un projet ?](https://dokuai.app/#projects)

Rapport et PDF

-   [Comment créer le rapport ?](https://dokuai.app/#send-report)
-   [Que se passe-t-il si j'envoie sans Internet ?](https://dokuai.app/#offline-queue)
-   [Comment trouver, trier, arrêter et supprimer des rapports ?](https://dokuai.app/#report-list)
-   [Comment modifier le texte d'un rapport ?](https://dokuai.app/#edit-report)
-   [Comment ajouter l'en-tête de mon entreprise au rapport ?](https://dokuai.app/#letterhead)
-   [Comment signer un rapport à l'écran ?](https://dokuai.app/#signature)
-   [Comment afficher l'aperçu du PDF et l'envoyer ?](https://dokuai.app/#pdf-share)

Paramètres et abonnement

-   [Comment fonctionne l'abonnement et comment le restaurer ?](https://dokuai.app/#subscription)
-   [Comment consulter mon utilisation mensuelle ?](https://dokuai.app/#usage)
-   [Quels paramètres propose DokuAI ?](https://dokuai.app/#settings)

Premiers pas

## Comment configurer DokuAI après l'installation ?

### Ce que vous obtenez

DokuAI peut utiliser la caméra et le microphone, et la courte introduction vous montre le premier rapport.

### Avant de commencer

-   DokuAI installée depuis l'App Store (iPhone, iPad) ou Google Play (Android).
-   Environ deux minutes pour le premier démarrage.

### Étape par étape

1.  01 Ouvrez DokuAI. L'écran Autoriser la caméra et le microphone s'affiche.
    
    ![Ouvrez DokuAI. L'écran Autoriser la caméra et le microphone s'affiche.](https://dokuai.app/help/en/onboarding.webp)
2.  02 Touchez Accorder sous Caméra et confirmez la boîte de dialogue du système avec Autoriser.
    
3.  03 Touchez Accorder sous Microphone et confirmez à nouveau avec Autoriser. Les deux cartes affichent maintenant Autorisée.
    
4.  04 Choisissez l'introduction : DokuAI en moins d'une minute montre le premier rapport et comment l'affiner, Toutes les fonctionnalités parcourt les six chapitres.
    
5.  05 Suivez les indications à l'écran. Chaque indication désigne le bouton dont vous avez besoin ensuite. Touchez Arrêter pour terminer l'introduction à tout moment.
    
    ![Suivez les indications à l'écran. Chaque indication désigne le bouton dont vous avez besoin ensuite. Touchez Arrêter pour terminer l'introduction à tout moment.](https://dokuai.app/help/en/tour.webp)

### Conseils

-   Les enregistrements restent sur votre appareil jusqu'à l'envoi d'un rapport.
-   Vous pouvez relancer chaque chapitre de l'introduction plus tard dans Paramètres, Découvrir les fonctionnalités.

### Erreurs fréquentes

-   Les boutons de démarrage restent gris : l'une des deux autorisations manque encore. La note orange sous les boutons indique laquelle.
-   Vous avez refusé une autorisation par erreur : le bouton affiche alors Accorder dans les paramètres et ouvre les réglages système de DokuAI.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Premiers pas

## Comment relancer la visite guidée ?

### Ce que vous obtenez

Vous répétez certains chapitres de l'introduction interactive quand vous en avez besoin.

### Avant de commencer

-   DokuAI est configurée.

### Étape par étape

1.  01 Touchez l'icône d'engrenage en haut à droite de l'écran Démarrer pour ouvrir Paramètres.
    
2.  02 Touchez Découvrir les fonctionnalités dans la section Paramètres de l'application.
    
3.  03 Choisissez un chapitre : Votre premier rapport, Photos, mesures et paramètres, Modifier les images, Projets, Affiner le rapport ou Configuration.
    
    ![Choisissez un chapitre : Votre premier rapport, Photos, mesures et paramètres, Modifier les images, Projets, Affiner le rapport ou Configuration.](https://dokuai.app/help/en/tour-chapters.webp)
4.  04 Suivez les indications. Le chapitre sur le premier rapport attend vos vraies actions, par exemple une photo ou une note vocale.
    

### Conseils

-   Les chapitres déjà vus sont marqués comme vus dans la liste.
-   Si l'app se ferme pendant un chapitre, DokuAI vous demande au prochain démarrage si vous voulez continuer.

### Erreurs fréquentes

-   Une indication disparaît quand vous touchez à côté. Elle revient après quelques secondes pour que vous ne perdiez pas le fil.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Capture

## Comment choisir la langue du rapport ?

### Ce que vous obtenez

L'IA rédige le rapport dans la langue dont votre client a besoin, indépendamment de la langue de l'app.

### Avant de commencer

-   DokuAI est ouverte sur l'écran Démarrer.

### Étape par étape

1.  01 Touchez l'icône du drapeau en haut à gauche de l'écran Démarrer.
    
2.  02 La liste Choisissez la langue du rapport. s'ouvre avec 15 langues. La langue actuelle porte une coche.
    
    ![La liste Choisissez la langue du rapport. s'ouvre avec 15 langues. La langue actuelle porte une coche.](https://dokuai.app/help/en/report-language.webp)
3.  03 Touchez la langue du rapport. Le prochain rapport que vous envoyez est rédigé dans cette langue.
    

### Conseils

-   L'app elle-même suit la langue de votre téléphone. La langue du rapport est un réglage à part.
-   Vous pouvez dicter dans une langue et recevoir le rapport dans une autre, par exemple dicter en français et recevoir le rapport en anglais.

### Erreurs fréquentes

-   Le rapport arrive dans la mauvaise langue : la langue du rapport est fixée au moment de l'envoi. Choisissez la langue avant de toucher Envoyer.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Capture

## Comment prendre une photo pour le rapport ?

### Ce que vous obtenez

Chaque dégât, chaque pièce et chaque détail figure en photo dans votre rapport.

### Avant de commencer

-   Autorisation de la caméra accordée.
-   Moins de 150 images dans le rapport en cours.

### Étape par étape

1.  01 Sur l'écran Démarrer, touchez la grande tuile violette Photo.
    
    ![Sur l'écran Démarrer, touchez la grande tuile violette Photo.](https://dokuai.app/help/fr/start.webp)
2.  02 La caméra s'ouvre. Vérifiez que le mode en haut est réglé sur Photo.
    
3.  03 Visez le sujet. Utilisez le curseur sur le bord droit ou deux doigts pour zoomer entre 1x et 5x.
    
4.  04 Touchez le déclencheur rond en bas.
    
5.  05 Vérifiez l'aperçu et touchez Conserver. Avec Mesurer à nouveau, vous revenez à la caméra.
    

### Conseils

-   Prenez d'abord une photo d'ensemble de chaque pièce, puis les détails.
-   La photo est enregistrée avec la date, l'heure et le lieu de la visite de chantier.
-   Sur Android, les téléphones sans Google Play Services pour AR ouvrent l'appareil photo normal du système.

### Erreurs fréquentes

-   La caméra ne s'ouvre pas et un message de limite apparaît : le rapport contient déjà 150 images. Envoyez le rapport ou supprimez d'abord des images.
-   À partir de 140 images, DokuAI vous indique combien d'images vous pouvez encore ajouter.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Capture

## Comment mesurer une longueur sur la photo avec AR ?

### Ce que vous obtenez

La longueur d'une fissure, d'un joint ou d'un trou est tracée sur la photo sous forme de ligne de mesure avec sa valeur.

### Avant de commencer

-   iPhone ou iPad avec ARKit, ou un téléphone Android avec Google Play Services pour AR.
-   Assez de lumière et une surface avec une structure visible.

### Étape par étape

1.  01 Touchez Photo sur l'écran Démarrer et passez le mode en haut sur Photo de mesure.
    
2.  02 Déplacez légèrement l'appareil d'avant en arrière jusqu'à ce que l'indication demande le premier point.
    
3.  03 Placez le réticule au début de la longueur et touchez le bouton plus.
    
4.  04 Visez la fin de la longueur et touchez à nouveau le bouton plus. La ligne et la valeur apparaissent sur l'image.
    
    ![Visez la fin de la longueur et touchez à nouveau le bouton plus. La ligne et la valeur apparaissent sur l'image.](https://dokuai.app/help/en/measure.webp)
5.  05 Ajoutez d'autres mesures de la même façon, ou touchez Retour pour annuler le dernier point.
    
6.  06 Touchez le déclencheur et confirmez l'aperçu avec Conserver.
    

### Conseils

-   Les appareils avec LiDAR (modèles Pro de l'iPhone 12 et plus récents, iPad Pro depuis 2020) mesurent avec la plus grande précision.
-   Dans l'éditeur d'images, chaque mesure apparaît sous forme d'étiquette au-dessus de la photo. Touchez une étiquette pour supprimer cette mesure.

### Erreurs fréquentes

-   L'indication demande plus de lumière ou de texture : visez une surface avec une structure visible ou allumez plus de lumière.
-   L'indication signale que le suivi a été interrompu : déplacez l'appareil plus lentement et placez à nouveau les points.
-   Revenir au mode Photo supprime les points placés. DokuAI vous le demande avant.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Capture

## Comment enregistrer une note vocale ?

### Ce que vous obtenez

Vous décrivez la situation à voix haute, et l'IA en fait le texte du rapport.

### Avant de commencer

-   Autorisation du microphone accordée.

### Étape par étape

1.  01 Sur l'écran Démarrer, maintenez appuyée la tuile bleue Audio.
    
2.  02 Parlez tant que vous maintenez la tuile. La tuile devient rouge et affiche un symbole stop pendant l'enregistrement.
    
    ![Parlez tant que vous maintenez la tuile. La tuile devient rouge et affiche un symbole stop pendant l'enregistrement.](https://dokuai.app/help/fr/audio-recording.webp)
3.  03 Relâchez la tuile. Le message Enregistrement audio enregistré. confirme la note vocale.
    
    ![Relâchez la tuile. Le message Enregistrement audio enregistré. confirme la note vocale.](https://dokuai.app/help/en/audio-saved.webp)

### Conseils

-   Dites ce que vous voyez, où cela se trouve et ce qu'il faut faire, par exemple : fissure dans l'enduit à côté de la fenêtre du séjour, environ 40 cm, à réparer avant la réception.
-   Plusieurs notes vocales courtes sont plus faciles à attribuer qu'une seule longue.
-   Chaque mois civil comprend 400 minutes de voix.

### Erreurs fréquentes

-   Un appui bref n'enregistre rien. DokuAI affiche alors Maintenez enfoncé pour enregistrer.
-   Enregistrement dans un environnement bruyant : tenez le téléphone plus près de la bouche.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Capture

## Comment ajouter des photos depuis la galerie ?

### Ce que vous obtenez

Les photos prises auparavant, par exemple avec l'appareil photo du système, font partie du rapport.

### Avant de commencer

-   Accès à la photothèque. Sur iPhone, l'accès aux photos sélectionnées suffit.

### Étape par étape

1.  01 Ouvrez l'onglet Enregistrements dans la barre du bas.
    
2.  02 Touchez l'icône d'appareil photo avec le signe plus en haut à droite. Le sélecteur de photos s'ouvre.
    
    ![Touchez l'icône d'appareil photo avec le signe plus en haut à droite. Le sélecteur de photos s'ouvre.](https://dokuai.app/help/en/gallery-picker.webp)
3.  03 Touchez les photos souhaitées. Vous pouvez sélectionner jusqu'à 50 photos par import.
    
    ![Touchez les photos souhaitées. Vous pouvez sélectionner jusqu'à 50 photos par import.](https://dokuai.app/help/en/gallery-selected.webp)
4.  04 Confirmez avec la coche en haut à droite. DokuAI affiche la progression et ajoute les photos à la liste.
    
    ![Confirmez avec la coche en haut à droite. DokuAI affiche la progression et ajoute les photos à la liste.](https://dokuai.app/help/fr/recordings-images.webp)

### Conseils

-   Vous pouvez annuler un import en cours. Les photos ajoutées jusque-là restent dans la liste.
-   Importez plus de 50 photos en plusieurs fois.

### Erreurs fréquentes

-   Toutes les photos n'ont pas été ajoutées : le rapport accepte au maximum 150 images. Le message indique combien ont été ajoutées.
-   L'import s'arrête aussitôt : DokuAI n'a pas accès à la photothèque. Autorisez-le dans les réglages du système.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Capture

## Comment définir ou modifier l'adresse du rapport ?

### Ce que vous obtenez

Le rapport indique la bonne adresse du chantier. Le lieu est une partie obligatoire de chaque rapport.

### Avant de commencer

-   Connexion Internet.
-   Pour la détection automatique : autorisation de localisation.

### Étape par étape

1.  01 Ouvrez l'onglet Enregistrements et touchez l'icône de cible en haut à gauche. Le menu Définir manuellement l'emplacement : s'ouvre.
    
    ![Ouvrez l'onglet Enregistrements et touchez l'icône de cible en haut à gauche. Le menu Définir manuellement l'emplacement : s'ouvre.](https://dokuai.app/help/en/location-menu.webp)
2.  02 Touchez Déterminer l'adresse actuelle pour utiliser le GPS. Autorisez l'accès à la localisation quand le téléphone le demande.
    
3.  03 Ou touchez Entrer l'adresse, saisissez l'adresse et validez avec la touche Entrée.
    
    ![Ou touchez Entrer l'adresse, saisissez l'adresse et validez avec la touche Entrée.](https://dokuai.app/help/en/location-address.webp)
4.  04 L'adresse apparaît sous le titre de la liste et sert pour le rapport.
    
    ![L'adresse apparaît sous le titre de la liste et sert pour le rapport.](https://dokuai.app/help/en/location-set.webp)

### Conseils

-   Si aucun lieu n'est défini au moment de l'envoi, DokuAI essaie d'abord le GPS et ne demande une adresse qu'en cas d'échec.
-   Saisissez la rue, le numéro, le code postal et la ville pour un résultat exact.

### Erreurs fréquentes

-   Le message Pas de connexion Internet apparaît : la recherche d'adresse a besoin d'une connexion.
-   L'adresse est introuvable : vérifiez l'orthographe et ajoutez la ville.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Modifier et organiser

## Comment trier et supprimer des enregistrements ?

### Ce que vous obtenez

L'ordre de la liste est l'ordre du rapport, et les photos ou notes vocales erronées disparaissent.

### Avant de commencer

-   Au moins une photo ou une note vocale dans l'onglet Enregistrements.

### Étape par étape

1.  01 Ouvrez l'onglet Enregistrements.
    
2.  02 Pour déplacer une entrée, maintenez-la appuyée et faites-la glisser à sa nouvelle place.
    
    ![Pour déplacer une entrée, maintenez-la appuyée et faites-la glisser à sa nouvelle place.](https://dokuai.app/help/en/reorder.webp)
3.  03 Pour supprimer une entrée, balayez-la de droite à gauche. Le message Entrée supprimée le confirme.
    
    ![Pour supprimer une entrée, balayez-la de droite à gauche. Le message Entrée supprimée le confirme.](https://dokuai.app/help/en/entry-deleted.webp)
4.  04 Touchez le bouton lecture d'une note vocale pour l'écouter.
    

### Conseils

-   Triez les photos pièce par pièce avant l'envoi. L'IA suit cet ordre.

### Erreurs fréquentes

-   La suppression est définitive. En cas de doute, enregistrez d'abord les enregistrements comme projet.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Modifier et organiser

## Comment marquer un dégât sur une photo ?

### Ce que vous obtenez

Des traits, des flèches et du texte montrent précisément l'endroit de la photo qui compte.

### Avant de commencer

-   Au moins une photo dans l'onglet Enregistrements.

### Étape par étape

1.  01 Dans l'onglet Enregistrements, touchez le crayon à côté de la photo. L'écran Modifier l'image s'ouvre.
    
    ![Dans l'onglet Enregistrements, touchez le crayon à côté de la photo. L'écran Modifier l'image s'ouvre.](https://dokuai.app/help/en/editor-open.webp)
2.  02 Choisissez Stylo, une couleur et une épaisseur de trait, puis dessinez directement sur la photo.
    
    ![Choisissez Stylo, une couleur et une épaisseur de trait, puis dessinez directement sur la photo.](https://dokuai.app/help/en/editor-pen.webp)
3.  03 Choisissez Flèche et faites glisser du début jusqu'à la pointe de la flèche.
    
    ![Choisissez Flèche et faites glisser du début jusqu'à la pointe de la flèche.](https://dokuai.app/help/en/editor-arrow.webp)
4.  04 Choisissez Texte, touchez l'endroit voulu sur la photo, saisissez le texte et touchez Enregistrer.
    
    ![Choisissez Texte, touchez l'endroit voulu sur la photo, saisissez le texte et touchez Enregistrer.](https://dokuai.app/help/en/editor-text.webp)
5.  05 Faites glisser un texte pour le déplacer. Maintenez un texte appuyé pour le modifier ou le supprimer.
    
    ![Faites glisser un texte pour le déplacer. Maintenez un texte appuyé pour le modifier ou le supprimer.](https://dokuai.app/help/fr/editor-annotated.webp)
6.  06 Utilisez les flèches en bas pour annuler ou rétablir. La flèche circulaire supprime toutes les annotations après confirmation.
    
    ![Utilisez les flèches en bas pour annuler ou rétablir. La flèche circulaire supprime toutes les annotations après confirmation.](https://dokuai.app/help/en/editor-reset.webp)
7.  07 Touchez Enregistrer en haut à droite. Un petit crayon sur la miniature signale la photo modifiée.
    
    ![Touchez Enregistrer en haut à droite. Un petit crayon sur la miniature signale la photo modifiée.](https://dokuai.app/help/en/recordings-edited.webp)

### Conseils

-   La photo d'origine n'est jamais modifiée. Vous pouvez changer ou supprimer les annotations plus tard.
-   Les annotations apparaissent dans le rapport, dans le PDF et dans les images exportées.

### Erreurs fréquentes

-   Quitter avec la croix supprime les modifications. DokuAI affiche avant Modifications non enregistrées.
-   Un texte proche du bord peut dépasser de la photo. Faites-le glisser vers l'intérieur de l'image pour qu'il ne soit pas coupé.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Modifier et organiser

## Comment enregistrer toutes les images dans l'app Photos ?

### Ce que vous obtenez

Toutes les images du rapport en cours, annotations et mesures comprises, sont enregistrées dans la photothèque de votre téléphone.

### Avant de commencer

-   Au moins une image dans l'onglet Enregistrements.
-   Accès à la photothèque.

### Étape par étape

1.  01 Ouvrez l'onglet Enregistrements et touchez l'icône de téléchargement en bas à gauche.
    
2.  02 Confirmez la question Enregistrer toutes les images ? avec Oui, enregistrer.
    
    ![Confirmez la question Enregistrer toutes les images ? avec Oui, enregistrer.](https://dokuai.app/help/en/export-confirm.webp)
3.  03 Autorisez l'accès à la photothèque si le téléphone le demande. DokuAI affiche la progression.
    
4.  04 Le message confirme combien d'images ont été enregistrées dans Photos.
    
    ![Le message confirme combien d'images ont été enregistrées dans Photos.](https://dokuai.app/help/en/export-done.webp)

### Conseils

-   Dans Paramètres, Toujours enregistrer les images enregistre automatiquement chaque nouvelle photo dans la photothèque.

### Erreurs fréquentes

-   L'export ne peut pas être annulé dans DokuAI. Supprimez les copies inutiles dans l'app Photos.
-   Sans accès à la photothèque, aucune image ne peut être exportée. Autorisez-le dans les réglages du système.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Modifier et organiser

## Comment enregistrer, ouvrir et supprimer un projet ?

### Ce que vous obtenez

Un chantier avec plusieurs visites conserve ses photos et ses notes vocales, et vous reprenez plus tard là où vous vous étiez arrêté.

### Avant de commencer

-   Au moins un enregistrement dans l'onglet Enregistrements.

### Étape par étape

1.  01 Dans l'onglet Enregistrements, touchez l'icône de disquette en haut. La boîte de dialogue Enregistrer le projet s'ouvre avec l'adresse comme nom proposé.
    
    ![Dans l'onglet Enregistrements, touchez l'icône de disquette en haut. La boîte de dialogue Enregistrer le projet s'ouvre avec l'adresse comme nom proposé.](https://dokuai.app/help/en/project-save.webp)
2.  02 Modifiez le nom si vous le souhaitez et touchez Enregistrer. Un projet que vous avez chargé est mis à jour à la place.
    
3.  03 Pour ouvrir un projet, touchez l'icône de dossier. La liste Projets enregistrés affiche le nom, l'adresse et le nombre de photos et de notes vocales.
    
    ![Pour ouvrir un projet, touchez l'icône de dossier. La liste Projets enregistrés affiche le nom, l'adresse et le nombre de photos et de notes vocales.](https://dokuai.app/help/en/projects-list.webp)
4.  04 Touchez un projet pour le charger. Si les enregistrements en cours ne sont pas enregistrés, DokuAI demande d'abord s'il faut les enregistrer ou les abandonner.
    
5.  05 Pour supprimer un projet, balayez-le de droite à gauche et confirmez avec Supprimer.
    
    ![Pour supprimer un projet, balayez-le de droite à gauche et confirmez avec Supprimer.](https://dokuai.app/help/en/project-delete.webp)

### Conseils

-   Un projet est une copie indépendante. L'envoi d'un rapport ne modifie pas le projet.
-   Sans nom, l'adresse est utilisée. Sans adresse, le projet s'appelle Projet suivi de la date.

### Erreurs fréquentes

-   Supprimer un projet efface définitivement ses enregistrements.
-   Un projet de plus de 150 images peut être chargé, mais il ne peut être envoyé qu'après avoir retiré des images.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Rapport et PDF

## Comment créer le rapport ?

### Ce que vous obtenez

L'IA analyse les photos et les notes vocales et renvoie un rapport structuré avec résumé, constats, gravité et recommandations.

### Avant de commencer

-   Au moins une photo ou une note vocale.
-   Un lieu (DokuAI le détermine automatiquement si possible).
-   Au maximum 150 images dans le rapport et un quota mensuel suffisant.

### Étape par étape

1.  01 Ouvrez l'onglet Enregistrements et touchez le bouton violet en forme d'avion en papier en bas à droite.
    
2.  02 Confirmez Générer le rapport maintenant avec Traiter les enregistrements.
    
    ![Confirmez Générer le rapport maintenant avec Traiter les enregistrements.](https://dokuai.app/help/en/send-confirm.webp)
3.  03 DokuAI passe à l'onglet Rapport. Une carte affiche l'envoi des photos et des notes vocales.
    
    ![DokuAI passe à l'onglet Rapport. Une carte affiche l'envoi des photos et des notes vocales.](https://dokuai.app/help/en/queue-uploading.webp)
4.  04 Le statut indique ensuite combien d'images et de notes vocales ont été traitées.
    
    ![Le statut indique ensuite combien d'images et de notes vocales ont été traitées.](https://dokuai.app/help/en/processing.webp)
5.  05 Quand la coche apparaît, le rapport est prêt. Dans notre test avec cinq photos et une note vocale, cela a pris environ une minute.
    
    ![Quand la coche apparaît, le rapport est prêt. Dans notre test avec cinq photos et une note vocale, cela a pris environ une minute.](https://dokuai.app/help/fr/report-ready.webp)

### Conseils

-   L'envoi fonctionne sans Internet. DokuAI place le rapport dans une file d'attente et l'envoie dès qu'une connexion est disponible.
-   Vos enregistrements restent dans la liste après l'envoi. Utilisez Nouveau sur l'écran Démarrer pour commencer le rapport suivant.

### Erreurs fréquentes

-   Le message Emplacement requis apparaît : activez les services de localisation ou saisissez l'adresse à la main.
-   Le message Limite mensuelle atteinte apparaît : le quota de 100 rapports, 1 000 images ou 400 minutes de voix de ce mois est épuisé. Il se renouvelle le premier jour du mois suivant.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Rapport et PDF

## Que se passe-t-il si j'envoie sans Internet ?

### Ce que vous obtenez

Aucun rapport n'est perdu, même dans une cave sans réseau.

### Avant de commencer

-   Un rapport que vous avez envoyé.

### Étape par étape

1.  01 Envoyez le rapport comme d'habitude. La carte dans l'onglet Rapport affiche En attente de connexion.
    
2.  02 Dès que le téléphone est de nouveau en ligne, DokuAI lance l'envoi automatiquement. La carte affiche la progression.
    
3.  03 Touchez Envoyer maintenant pour lancer immédiatement une nouvelle tentative.
    
4.  04 Si l'envoi a échoué, la carte affiche Échec de l'envoi. Touchez Réessayer.
    
5.  05 Pour abandonner un rapport en attente, touchez le bouton de suppression sur la carte et confirmez. Ses enregistrements sont supprimés définitivement.
    

### Conseils

-   L'envoi reprend là où il s'était arrêté. Les fichiers déjà envoyés ne sont pas renvoyés.
-   Les rapports en attente comptent dans le quota mensuel, vous ne pouvez donc pas le dépasser hors ligne.

### Erreurs fréquentes

-   La carte reste sur Échec de l'envoi : vérifiez Afficher la disponibilité des services dans les paramètres et réessayez.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Rapport et PDF

## Comment trouver, trier, arrêter et supprimer des rapports ?

### Ce que vous obtenez

Vous gardez une vue d'ensemble sur de nombreux rapports et supprimez ceux dont vous n'avez plus besoin.

### Avant de commencer

-   Au moins un rapport dans l'onglet Rapport.

### Étape par étape

1.  01 Saisissez un mot du titre dans Rechercher des rapports. La liste n'affiche que les rapports correspondants.
    
    ![Saisissez un mot du titre dans Rechercher des rapports. La liste n'affiche que les rapports correspondants.](https://dokuai.app/help/en/search.webp)
2.  02 Touchez l'icône de tri en haut à droite et choisissez date ou nom, croissant ou décroissant.
    
    ![Touchez l'icône de tri en haut à droite et choisissez date ou nom, croissant ou décroissant.](https://dokuai.app/help/en/sort.webp)
3.  03 Pour arrêter un rapport encore en cours de traitement, maintenez-le appuyé et confirmez avec le bouton rouge.
    
    ![Pour arrêter un rapport encore en cours de traitement, maintenez-le appuyé et confirmez avec le bouton rouge.](https://dokuai.app/help/en/cancel-process.webp)
4.  04 Pour supprimer un rapport terminé, balayez-le de droite à gauche et confirmez avec Supprimer.
    
    ![Pour supprimer un rapport terminé, balayez-le de droite à gauche et confirmez avec Supprimer.](https://dokuai.app/help/en/delete-report.webp)
5.  05 Tirez la liste vers le bas pour récupérer les rapports terminés entre-temps.
    

### Conseils

-   Les rapports encore en cours de traitement restent toujours en haut de la liste.
-   Les rapports sont modifiables pendant 365 jours. Pendant les 14 derniers jours, la liste indique combien de jours il reste, ensuite seul le PDF est disponible.

### Erreurs fréquentes

-   La recherche porte uniquement sur les titres, pas sur le texte du rapport.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Rapport et PDF

## Comment modifier le texte d'un rapport ?

### Ce que vous obtenez

Vous corrigez ou complétez le rapport avant de l'envoyer à votre client.

### Avant de commencer

-   Un rapport terminé (coche dans l'onglet Rapport).
-   Un abonnement actif après le premier rapport.

### Étape par étape

1.  01 Touchez le rapport terminé dans l'onglet Rapport. Le rapport s'ouvre dans l'éditeur.
    
    ![Touchez le rapport terminé dans l'onglet Rapport. Le rapport s'ouvre dans l'éditeur.](https://dokuai.app/help/fr/report-open.webp)
2.  02 Touchez le texte et écrivez. Utilisez la barre d'outils pour le style, le gras, l'italique, le soulignement, la taille et l'alignement. Faites défiler la barre sur le côté pour plus d'outils.
    
    ![Touchez le texte et écrivez. Utilisez la barre d'outils pour le style, le gras, l'italique, le soulignement, la taille et l'alignement. Faites défiler la barre sur le côté pour plus d'outils.](https://dokuai.app/help/en/edit-text.webp)
3.  03 Touchez l'icône de disquette en haut à droite. Une disquette rouge signale des modifications non enregistrées, le message Enregistré confirme l'enregistrement.
    
    ![Touchez l'icône de disquette en haut à droite. Une disquette rouge signale des modifications non enregistrées, le message Enregistré confirme l'enregistrement.](https://dokuai.app/help/en/saved.webp)

### Conseils

-   Les modifications sont enregistrées dans le rapport sur votre appareil et apparaissent dans le PDF suivant.

### Erreurs fréquentes

-   Quitter le rapport avec des modifications non enregistrées : DokuAI demande s'il faut les enregistrer ou les abandonner.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Rapport et PDF

## Comment ajouter l'en-tête de mon entreprise au rapport ?

### Ce que vous obtenez

Votre logo, votre adresse et vos coordonnées apparaissent en haut de chaque rapport.

### Avant de commencer

-   Données de l'entreprise saisies une fois dans les paramètres.

### Étape par étape

1.  01 Ouvrez Paramètres et touchez Données de l'entreprise.
    
2.  02 Touchez Sélectionner un logo et choisissez votre logo dans la photothèque. Renseignez au moins Nom de l'entreprise, puis l'adresse et les coordonnées.
    
    ![Touchez Sélectionner un logo et choisissez votre logo dans la photothèque. Renseignez au moins Nom de l'entreprise, puis l'adresse et les coordonnées.](https://dokuai.app/help/en/company-form.webp)
3.  03 Choisissez la mise en page Classique (logo à gauche) ou Miroir (logo à droite). Laissez Insertion automatique activé pour ajouter l'en-tête à chaque nouveau rapport.
    
    ![Choisissez la mise en page Classique (logo à gauche) ou Miroir (logo à droite). Laissez Insertion automatique activé pour ajouter l'en-tête à chaque nouveau rapport.](https://dokuai.app/help/en/company-layout.webp)
4.  04 Touchez Enregistrer. Le message Données de l'entreprise enregistrées le confirme.
    
    ![Touchez Enregistrer. Le message Données de l'entreprise enregistrées le confirme.](https://dokuai.app/help/en/company-saved.webp)
5.  05 Dans un rapport ouvert, l'icône de bâtiment en bas à gauche insère ou retire l'en-tête.
    
    ![Dans un rapport ouvert, l'icône de bâtiment en bas à gauche insère ou retire l'en-tête.](https://dokuai.app/help/fr/letterhead.webp)

### Conseils

-   Les rapports existants gardent leur en-tête quand vous modifiez les données de l'entreprise. Retirez-le puis insérez-le à nouveau pour afficher les nouvelles données.
-   Le numéro de TVA et le numéro d'immatriculation au registre du commerce sont facultatifs.

### Erreurs fréquentes

-   L'icône de bâtiment affiche Données de l'entreprise non définies : saisissez d'abord les données de l'entreprise.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Rapport et PDF

## Comment signer un rapport à l'écran ?

### Ce que vous obtenez

Vous, votre client ou un locataire signez directement sur le téléphone, et la signature avec le nom apparaît dans le PDF.

### Avant de commencer

-   Un rapport terminé et ouvert.

### Étape par étape

1.  01 Touchez l'icône de stylo dans la barre du bas du rapport.
    
2.  02 Saisissez le nom du signataire dans Nom du signataire et touchez Continuer.
    
    ![Saisissez le nom du signataire dans Nom du signataire et touchez Continuer.](https://dokuai.app/help/en/sign-name.webp)
3.  03 Tournez le téléphone et signez avec le doigt. Effacer recommence, OK insère la signature.
    
    ![Tournez le téléphone et signez avec le doigt. Effacer recommence, OK insère la signature.](https://dokuai.app/help/en/sign-pad.webp)
4.  04 La signature avec le nom en majuscules apparaît à la fin du rapport.
    
    ![La signature avec le nom en majuscules apparaît à la fin du rapport.](https://dokuai.app/help/fr/signed.webp)
5.  05 Pour supprimer une signature, touchez-la puis touchez l'icône de corbeille dans la barre d'outils qui apparaît.
    
    ![Pour supprimer une signature, touchez-la puis touchez l'icône de corbeille dans la barre d'outils qui apparaît.](https://dokuai.app/help/en/signature-toolbar.webp)

### Conseils

-   Répétez les étapes pour chaque autre personne. Un rapport peut contenir plusieurs signatures.
-   Signez une fois le texte terminé, pour que la signature porte sur la version finale.

### Erreurs fréquentes

-   Veuillez entrer un nom : le champ du nom ne doit pas être vide.
-   Veuillez signer d'abord : OK ne fonctionne qu'après avoir tracé une signature.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Rapport et PDF

## Comment afficher l'aperçu du PDF et l'envoyer ?

### Ce que vous obtenez

Le client reçoit le rapport en PDF par e-mail, messagerie ou cloud.

### Avant de commencer

-   Un rapport terminé et ouvert.
-   Une connexion Internet pour créer le PDF.

### Étape par étape

1.  01 Touchez l'icône d'œil dans la barre du bas. DokuAI enregistre le rapport et crée le PDF.
    
    ![Touchez l'icône d'œil dans la barre du bas. DokuAI enregistre le rapport et crée le PDF.](https://dokuai.app/help/en/pdf-generating.webp)
2.  02 Faites défiler l'aperçu et vérifiez toutes les pages.
    
    ![Faites défiler l'aperçu et vérifiez toutes les pages.](https://dokuai.app/help/fr/pdf-preview.webp)
3.  03 Touchez l'icône de partage en haut à droite de l'aperçu, ou l'icône de partage dans la barre du bas du rapport.
    
4.  04 Choisissez la destination dans le menu de partage, par exemple Mail, une messagerie, Fichiers ou Imprimer.
    
    ![Choisissez la destination dans le menu de partage, par exemple Mail, une messagerie, Fichiers ou Imprimer.](https://dokuai.app/help/fr/share.webp)

### Conseils

-   Après une modification du rapport, DokuAI recrée automatiquement le PDF.
-   Le PDF contient l'en-tête, les photos avec annotations, les mesures et les signatures.

### Erreurs fréquentes

-   Le PDF n'a pas pu être créé. Veuillez réessayer. : vérifiez la connexion Internet et réessayez.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Capture

## Comment commencer un nouveau rapport ?

### Ce que vous obtenez

La liste des enregistrements est vidée pour la prochaine visite de chantier, sans rien perdre par erreur.

### Avant de commencer

-   DokuAI est ouverte sur l'écran Démarrer.

### Étape par étape

1.  01 Touchez le bouton violet avec le signe plus en bas à droite de l'écran Démarrer.
    
2.  02 Confirmez Démarrer un nouveau rapport ? avec Supprimer & redémarrer.
    
    ![Confirmez Démarrer un nouveau rapport ? avec Supprimer & redémarrer.](https://dokuai.app/help/en/new-confirm.webp)
3.  03 Si les enregistrements ne sont pas sauvegardés dans un projet, DokuAI demande Enregistrer les enregistrements actuels ?. Choisissez Enregistrer, Jeter ou Annuler.
    
    ![Si les enregistrements ne sont pas sauvegardés dans un projet, DokuAI demande Enregistrer les enregistrements actuels ?. Choisissez Enregistrer, Jeter ou Annuler.](https://dokuai.app/help/en/new-save-prompt.webp)
4.  04 Décidez si les images doivent être enregistrées dans l'app Photos, puis touchez Enregistrer ou Non.
    
    ![Décidez si les images doivent être enregistrées dans l'app Photos, puis touchez Enregistrer ou Non.](https://dokuai.app/help/en/new-save-images.webp)
5.  05 L'onglet Enregistrements est vide et le lieu est réinitialisé. Vous pouvez commencer le rapport suivant.
    
    ![L'onglet Enregistrements est vide et le lieu est réinitialisé. Vous pouvez commencer le rapport suivant.](https://dokuai.app/help/en/new-empty.webp)

### Conseils

-   Les rapports déjà envoyés ne sont pas concernés. Ils restent dans l'onglet Rapport.

### Erreurs fréquentes

-   Abandonner supprime définitivement les enregistrements. Enregistrez-les comme projet si vous risquez d'en avoir encore besoin.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Paramètres et abonnement

## Comment fonctionne l'abonnement et comment le restaurer ?

### Ce que vous obtenez

Vous ouvrez les rapports terminés sans limite et gardez votre abonnement sur un nouveau téléphone.

### Avant de commencer

-   Un Apple ID ou un compte Google avec un moyen de paiement dans le store.

### Étape par étape

1.  01 Vous pouvez ouvrir votre premier rapport terminé sans abonnement. Ensuite, DokuAI affiche l'écran d'abonnement quand vous ouvrez un rapport.
    
    ![Vous pouvez ouvrir votre premier rapport terminé sans abonnement. Ensuite, DokuAI affiche l'écran d'abonnement quand vous ouvrez un rapport.](https://dokuai.app/help/en/paywall.webp)
2.  02 Choisissez une formule. Les prix et un éventuel essai gratuit sont indiqués dans l'app et dans le store de votre pays.
    
3.  03 Confirmez l'achat auprès du store. Le rapport s'ouvre ensuite.
    
4.  04 Sur un nouveau téléphone ou après une réinstallation, ouvrez Paramètres et touchez Restaurer les achats. DokuAI confirme le résultat.
    
    ![Sur un nouveau téléphone ou après une réinstallation, ouvrez Paramètres et touchez Restaurer les achats. DokuAI confirme le résultat.](https://dokuai.app/help/en/restore.webp)

### Conseils

-   Utilisez le même Apple ID ou le même compte Google que pour l'achat.
-   Vous gérez ou résiliez l'abonnement dans les réglages du store de votre téléphone.
-   Avec Code sur l'écran d'abonnement, vous utilisez un code promo.

### Erreurs fréquentes

-   Aucun achat à restaurer trouvé. : le compte du store sur ce téléphone n'a pas d'abonnement DokuAI actif. Vérifiez quel compte est connecté.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Paramètres et abonnement

## Comment consulter mon utilisation mensuelle ?

### Ce que vous obtenez

Vous voyez combien de rapports, de photos et de minutes de voix il vous reste ce mois-ci.

### Avant de commencer

-   DokuAI est configurée.

### Étape par étape

1.  01 Ouvrez Paramètres et touchez Utilisation.
    
2.  02 Lisez les barres Rapports (100 par mois), Photos (1 000 par mois) et Notes vocales (400 minutes par mois). La date en dessous indique quand les compteurs sont remis à zéro.
    
    ![Lisez les barres Rapports (100 par mois), Photos (1 000 par mois) et Notes vocales (400 minutes par mois). La date en dessous indique quand les compteurs sont remis à zéro.](https://dokuai.app/help/en/usage.webp)

### Conseils

-   Les compteurs sont remis à zéro le premier jour de chaque mois civil.
-   Seuls les envois réussis sont comptés. Un envoi échoué n'entame pas votre quota.

### Erreurs fréquentes

-   Un seul rapport peut contenir au maximum 150 images, même si le quota mensuel n'est pas épuisé.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Paramètres et abonnement

## Quels paramètres propose DokuAI ?

### Ce que vous obtenez

Vous connaissez toutes les options des paramètres et trouvez rapidement le support.

### Avant de commencer

-   DokuAI est configurée.

### Étape par étape

1.  01 Touchez l'icône d'engrenage en haut à droite. Paramètres regroupe Compte & Abonnement, Paramètres de l'application, Aide & Support, Légal et À propos de DokuAI.
    
    ![Touchez l'icône d'engrenage en haut à droite. Paramètres regroupe Compte & Abonnement, Paramètres de l'application, Aide & Support, Légal et À propos de DokuAI.](https://dokuai.app/help/en/settings.webp)
2.  02 Toujours enregistrer les images enregistre chaque nouvelle photo dans la photothèque. Accorder toutes les autorisations (Paramètres de l'application) ouvre les réglages système de DokuAI.
    
3.  03 Afficher la disponibilité des services indique si les services DokuAI sont joignables.
    
    ![Afficher la disponibilité des services indique si les services DokuAI sont joignables.](https://dokuai.app/help/en/service-status.webp)
4.  04 Support & demandes de fonctionnalités ouvre le formulaire de support dans l'app. Décrivez le problème et envoyez-le.
    
    ![Support & demandes de fonctionnalités ouvre le formulaire de support dans l'app. Décrivez le problème et envoyez-le.](https://dokuai.app/help/en/support.webp)
5.  05 Sous Légal, vous trouvez la déclaration de confidentialité, les conditions d'utilisation, l'EULA, les conditions d'abonnement, les remboursements, la politique d'utilisation, l'utilisation équitable, la transparence de l'IA, la suppression des données et les mentions légales. À propos de DokuAI affiche la version.
    
    ![Sous Légal, vous trouvez la déclaration de confidentialité, les conditions d'utilisation, l'EULA, les conditions d'abonnement, les remboursements, la politique d'utilisation, l'utilisation équitable, la transparence de l'IA, la suppression des données et les mentions légales. À propos de DokuAI affiche la version.](https://dokuai.app/help/en/legal.webp)

### Conseils

-   Indiquez la version affichée dans À propos de DokuAI quand vous contactez le support.

### Erreurs fréquentes

-   Le formulaire de support ne se charge pas : il a besoin d'une connexion Internet. Touchez Réessayer une fois en ligne.

[Retour à l'aperçu](https://dokuai.app/#overview)

Dépannage

## Problèmes et solutions rapides

**Pourquoi ne puis-je pas prendre de photo ?**

Soit l'autorisation de la caméra manque, soit le rapport contient déjà 150 images. Autorisez la caméra dans Paramètres, Accorder toutes les autorisations, ou envoyez le rapport et commencez-en un nouveau.

**Pourquoi mon rapport est-il toujours en cours de traitement ?**

Le traitement prend en général une à deux minutes. Tirez la liste vers le bas dans l'onglet Rapport pour l'actualiser. Si le statut ne change pas, vérifiez Paramètres, Afficher la disponibilité des services. Vos données ne sont pas perdues quand le traitement prend du retard.

**Puis-je utiliser DokuAI sans Internet ?**

Oui pour la capture : photos, notes vocales, annotations et projets fonctionnent hors ligne. À l'envoi, le rapport est mis en file d'attente et envoyé automatiquement dès qu'une connexion est disponible. La recherche d'adresse, la génération du rapport et le PDF ont besoin d'une connexion.

**Pourquoi la mesure AR ne démarre-t-elle pas ?**

AR a besoin d'un appareil avec ARKit (iPhone, iPad) ou Google Play Services pour AR (Android), d'assez de lumière et d'une surface texturée. Déplacez lentement l'appareil d'avant en arrière jusqu'à ce que l'indication demande le premier point.

**Comment transférer DokuAI sur un nouveau téléphone ?**

Installez DokuAI sur le nouveau téléphone, connectez-vous avec le même Apple ID ou le même compte Google et touchez Paramètres, Restaurer les achats. Les rapports et les projets sont stockés sur l'ancien appareil, exportez donc les PDF et les images dont vous avez besoin avant de changer.

**Combien de temps mes rapports sont-ils conservés ?**

Les rapports sont modifiables pendant 365 jours. Ensuite, le PDF reste disponible sur l'appareil. Les données du rapport sur le serveur sont supprimées au plus tard après 365 jours, ou plus tôt si vous supprimez le rapport.

**Quelles langues DokuAI prend-elle en charge ?**

L'app et les rapports sont disponibles en 15 langues : anglais, allemand, espagnol, français, italien, néerlandais, polonais, portugais, turc, suédois, danois, norvégien, finnois, japonais et coréen. L'app suit la langue du téléphone, la langue du rapport se choisit avec le drapeau sur l'écran Démarrer.

**Où obtenir une aide personnelle ?**

Ouvrez Paramètres, Support & demandes de fonctionnalités dans l'app, ou utilisez le formulaire de support sur support.apps.digitalfreedom.co.za.

## Votre prochaine visite de chantier, documentée en quelques minutes.

Téléchargez DokuAI et créez votre premier rapport avec photos, notes vocales et signature.

[Télécharger dans l’App Store](https://apps.apple.com/app/id6749177847) [Disponible sur Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=pro.docuai.docuai)
