---
title: "Aplikacja Dziennik Budowy na iOS i Androida - DokuAI"
description: "Dziennik budowy w aplikacji: zdjęcie + głos → raport PDF z datą, GPS, podpisem i logo firmy. iOS i Android, pomiar AR. 7 dni za darmo (abonament tygodniowy)."
url: "https://dokuai.app/pl/dziennik-budowy-app/"
language: "pl"
last_updated: "2026-10-17"
---

[DokuAI](https://dokuai.app/pl/) / Dziennik budowy aplikacja

# Dziennik budowy  
prosto z budowy.

Zdjęcie, krótkie nagranie, gotowe. DokuAI z głosu i obrazu tworzy pełny, datowany raport PDF, z listą wad, nagłówkiem firmowym i podpisem. Na iOS i Androida, 15 języków, RODO.

[Pobierz w App Store](https://apps.apple.com/app/id6749177847) [Pobierz z Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=pro.docuai.docuai)

7 dni za darmo w abonamencie tygodniowym. Anulowanie w każdej chwili.

Definicja

## Czym jest dziennik budowy?

Dziennik budowy to chronologiczny zapis przebiegu robót budowlanych, pogoda, obecne ekipy, użyte materiały, wykonane prace, wady, polecenia i podpisy. Stanowi główny dowód w sporach o terminy, koszty i jakość wykonania. Zgodnie z Prawem Budowlanym (Rozdział 5a, art. 47) prowadzenie dziennika budowy jest obowiązkowe dla większości inwestycji.

Dziennik prowadzony jest codziennie przez kierownika budowy, inspektora nadzoru lub wykonawcę. Forma jest elastyczna, treść już nie, wszystko, co później musi być udowodnione, musi się tam znaleźć.

Obowiązkowa treść

## Co musi zawierać dziennik budowy?

Osiem punktów należy do każdego wpisu. DokuAI obejmuje każdy automatycznie, zdjęcie otrzymuje datę i GPS, głos zamienia się w strukturalny tekst, wady są klasyfikowane.

1.  01 Data, godzina, pogoda i temperatura
2.  02 Obecne osoby, firmy i branże
3.  03 Wykonane prace według odcinków
4.  04 Użyte materiały, maszyny i narzędzia
5.  05 Przestoje i przyczyny
6.  06 Stwierdzone wady ze zdjęciem i lokalizacją
7.  07 Polecenia, decyzje i odbiory
8.  08 Podpisy osób odpowiedzialnych

Jak to działa

## Dziennik budowy w trzech krokach, na placu budowy.

1.  1
    
    Zdjęcie i głos na budowie
    
    Chodzisz po placu budowy, robisz zdjęcia, mówisz co widzisz. Redukcja szumów wycisza hałas budowy. Każde zdjęcie automatycznie dostaje datę i lokalizację GPS.
    
2.  2
    
    AI strukturyzuje wpis
    
    Głos jest transkrybowany, zdjęcia są przypisywane do właściwych sekcji, wady klasyfikowane według wagi. Bez ręcznego wpisywania.
    
3.  3
    
    Podpis i wysyłka
    
    Podpis na ekranie (dowolna liczba podpisów dla kierownika budowy i wykonawcy), eksport do PDF z Twoim nagłówkiem firmowym, wysyłka przez WhatsApp, e-mail lub chmurę.
    

Funkcje

## Cztery narzędzia, które robią dziennik budowy realnym.

01 / 04

### Transkrypcja AI z głosu

Dyktujesz idąc, AI tworzy z tego czysty, ustrukturyzowany wpis, z branżami, listą wad i zaleceniem działania. Oszczędza dwie godziny pisania wieczorem.

 ![Ekran startowy DokuAI podczas nagrywania głosu: przycisk zdjęcia i przycisk stop](https://dokuai.app/screens/recording.png)

02 / 04

### Pomiar AR w zdjęciu

Dwa punkty na zdjęciu, odległość rysowana jest jako linia w obrazie i trafia do PDF. Na iPhone 12 Pro i nowszych z LiDAR z dokładnością ±0,5 cm, standardowe iPhone ±2-8 cm. Miarka zostaje w samochodzie.

 ![Pomiar AR w DokuAI: dwa punkty zaznaczone na zdjęciu, 10 cm jako linia na linijce](https://dokuai.app/screens/measure.png)

03 / 04

### Nagłówek z logo firmy

Logo, adres, numer projektu, ustawione raz, na każdym dzienniku automatycznie. Wygląda jak z biura, powstaje w telefonie.

 ![DokuAI nagłówek PDF z logo firmy](https://dokuai.app/screens/letterhead.png)

04 / 04

### Wady z wagą i akcją

AI rozpoznaje wady, klasyfikuje je według wagi i proponuje akcję naprawczą. Z „pęknięcie w ścianie" robi się pełny wpis wady z oceną.

 ![DokuAI wpis wady z wagą i zaleceniem akcji](https://dokuai.app/screens/defect.png)

Porównanie

## Klasyczny dziennik budowy vs DokuAI.

Szablon Excel, nagłówek Word, wieczorne przepisywanie, działa, ale kosztuje dwie godziny dziennie. Tak wygląda różnica, linia po linii.

| Aspekt | Klasyczne / arkusz | DokuAI |
| --- | --- | --- |
| Stworzenie wpisu | Wieczorem 1-2 godz. pisania przy biurku | Na budowie w 5-10 min, zanim odjedziesz |
| Przypisanie zdjęć | Ręcznie z 300 zdjęć w telefonie | Automatycznie do właściwej sekcji |
| Pomiary | Miarka + notes + przepisywanie | Pomiar AR w zdjęciu (LiDAR ±0,5 cm) |
| Opis wad | Wolny tekst, często niepełny | AI klasyfikuje + dodaje akcję |
| Podpisy | Drukuj, podpisuj, skanuj | Na ekranie, wiele osób |
| Nagłówek | Utrzymywać szablon Word | Ustawione raz, zawsze obecne |
| Wysyłka | E-mail z biurowego PC | WhatsApp / e-mail / chmura na miejscu |
| Czas konfiguracji | Zakładanie projektu, dane podstawowe | Otwórz aplikację, zacznij raport |
| Cena (1 użytkownik) | iNeoSyte ~30 zł/mies. · PlanRadar ~130 zł/użyt./mies. | Abonament App Store (iOS) / Google Play (Android) |

Bezpośrednie porównanie: [DokuAI vs iNeoSyte](https://dokuai.app/pl/porownanie/ineosyte/).

FAQ

## Częste pytania.

Aktualizacja: 17 października 2026

**Czy dziennik budowy jest obowiązkowy w Polsce?**

Tak. Prawo Budowlane (Rozdział 5a) nakazuje prowadzenie dziennika budowy dla większości inwestycji wymagających pozwolenia na budowę. Od 1 stycznia 2030 roku obowiązkowy będzie Elektroniczny Dziennik Budowy (EDB) prowadzony przez GUNB (e-dziennikbudowy.gunb.gov.pl). Do 31 grudnia 2029 inwestor może wybierać między wersją papierową a elektroniczną. DokuAI nie zastępuje EDB, uzupełnia go: szybko tworzysz raport dzienny, eksportujesz jako PDF, przenosisz dane do EDB.

**Czy DokuAI zastępuje rządowy Elektroniczny Dziennik Budowy?**

Nie. EDB (Elektroniczny Dziennik Budowy) to oficjalny rejestr prowadzony przez GUNB, dla wpisów wymaganych prawem (Rozdział 5a Prawa Budowlanego) musisz korzystać z EDB. DokuAI jest narzędziem roboczym: szybko tworzy ustrukturyzowane raporty z dyktowania głosem + zdjęć, które potem przenosisz do EDB albo wykorzystujesz jako wewnętrzną dokumentację dla klienta, wykonawcy, ubezpieczyciela.

**Co musi zawierać dziennik budowy?**

Data, pogoda, obecne osoby, wykonane prace, użyte materiały, przestoje i przyczyny, wady ze zdjęciem i lokalizacją, polecenia i podpisy. DokuAI obejmuje każdy z tych punktów, AI strukturyzuje wpis automatycznie według tego schematu.

**Które iPhone obsługują pomiar AR z dokładnością LiDAR?**

iPhone 12 Pro / Pro Max i wszystkie nowsze modele Pro, a także iPad Pro od 2020 roku. Na tych urządzeniach DokuAI mierzy z dokładnością ±0,5 cm. Standardowe iPhone (bez LiDAR) też mierzą, z dokładnością ±2-8 cm.

**Czy aplikacja działa offline na budowie?**

Nagrywanie działa całkowicie offline, zdjęcia, notatki głosowe i oznaczenia zostają na urządzeniu. Generowanie raportu wymaga połączenia; gdy będzie internet, aplikacja kontynuuje od miejsca, gdzie się zatrzymała. Nigdy nie tracisz nagrania, nawet w piwnicy bez zasięgu.

**Czy kilka osób może podpisać jeden dziennik?**

Tak, dowolna liczba podpisów na raport, przeznaczone dla protokołów odbioru i codziennych dzienników, gdzie kierownik budowy i wykonawca podpisują razem. Każdy podpis dostaje znacznik czasu w PDF.

**Co odróżnia DokuAI od iNeoSyte, PlanRadar lub Capmo?**

iNeoSyte, PlanRadar i Capmo to platformy SaaS dla średnich firm budowlanych z onboardingiem, szkoleniem i licencjami od ok. 145 €/mies. dla pięciu użytkowników. DokuAI jest aplikacją dla samodzielnych wykonawców i małych firm, na iOS i Androida, bez konfiguracji, bez zespołu, bez szkolenia. AI tworzy raport ze zdjęcia + głosu w kilka minut. Bezpośrednie porównanie jest na stronie DokuAI vs iNeoSyte.

**Jak długo przechowywane są raporty?**

Maksymalnie 365 dni, lub wcześniej, jeśli usuniesz je w aplikacji. Potem raport jest automatycznie usuwany z urządzenia i serwera. Eksportuj PDF do własnego archiwum (chmura, NAS, biurowy PC), jeśli potrzebujesz dłużej. Dla terminów odpowiedzialności (5 lat rękojmi) dziennik budowy i tak należy do długoterminowego archiwum firmy.

**Ile kosztuje dziennik budowy z DokuAI?**

7 dni za darmo w abonamencie tygodniowym, bez zobowiązań, można w każdej chwili zrezygnować. Potem abonament w App Store (iOS) lub Google Play (Android), aktualną cenę zobaczysz bezpośrednio w sklepie. Jeden abonament DokuAI obejmuje jednego użytkownika i jest wyraźnie tańszy niż licencja PlanRadar czy Capmo.

**Czy aplikacja działa też dla protokołów zdawczo-odbiorczych?**

Tak. Protokoły zdawczo-odbiorcze, odbiory mieszkań i listy wad korzystają z tego samego procesu, zdjęcie + głos + podpis. Dla zarządców nieruchomości i wynajmujących mamy osobną stronę o protokole zdawczo-odbiorczym.

## Następny dziennik budowy piszesz na placu budowy.

7 dni za darmo w abonamencie tygodniowym. Pierwszy raport gotowy zanim zapalisz silnik.

[Pobierz w App Store](https://apps.apple.com/app/id6749177847) [Pobierz z Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=pro.docuai.docuai)

iOS & Android · 15 języków · RODO