--- title: "DokuAI, Aplikacja dokumentacji budowy dla rzemieślników" description: "Zdjęcie + głos na budowie → datowany raport PDF w kilka minut. Pomiar AR, podpis. iOS i Android, RODO. 7 dni za darmo w abonamencie tygodniowym." url: "https://dokuai.app/pl/" language: "pl" last_updated: "2026-10-17" --- iOS & Android · 15 języków · zgodny z RODO # Dziesięć godzin na budowie wystarczy. Dokumentacja budowy pisze się sama. DokuAI to aplikacja na iOS i Android, która zamienia zdjęcia i notatki głosowe w gotowy, datowany raport PDF: zrób zdjęcie, powiedz krótko co widzisz, sztuczna inteligencja tworzy z tego ustrukturyzowany, datowany raport. Podpisz na ekranie, wyślij przez WhatsApp, e-mail lub chmurę. Gotowe, zanim zapalisz silnik. [Pobierz w App Store](https://apps.apple.com/app/id6749177847) [Pobierz z Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=pro.docuai.docuai) 5.0· 23 App Store 7 dni za darmo w abonamencie tygodniowym. Anuluj w każdej chwili. - Zgodność z RODO - Serwery w Londynie (Wielka Brytania) - Zdjęcia opuszczają telefon tylko podczas generowania ![Ekran główny DokuAI, rozpoczęcie nowego raportu](https://dokuai.app/screens/home.png) ![Gotowy raport PDF DokuAI: podsumowanie, nagłówek firmowy, zdjęcia](https://dokuai.app/screens/report-top.png) Problem, który zna każdy rzemieślnik ## Po dziesięciu godzinach na budowie jeszcze dwie godziny papierkowej roboty. - Pisanie raportów wieczorem Wklepywanie raportów dziennych przy kuchennym stole po pełnym dniu na budowie, zamiast być z rodziną. - Miarka w jednej ręce, telefon w drugiej Ręczne mierzenie drzwi i ścian, a potem przepisywanie liczb do raportu. Podwójna robota, połowa dokładności. - Zdjęcia z budowy, których nikt nie umie przypisać 300 zdjęć w telefonie, żadne nieopisane. Dwa tygodnie później nikt nie pamięta, które pęknięcie było gdzie. - Nieczytelne notatki z podkładki Odcyfrowywanie tego, co nabazgrałeś stojąc w deszczu. Połowa jest nie do odczytania. - Brak protokołu usterek, gdy przychodzi reklamacja Klient dzwoni w sprawie wady. Nie możesz znaleźć dokumentacji. Reklamacja zostaje na Tobie. Tak rozwiązuje to DokuAI ## Rejestruj na miejscu, wychodź z gotowym raportem. Zrób zdjęcie, powiedz krótko co widzisz, nawet w hałasie budowy dzięki redukcji szumów. Sztuczna inteligencja transkrybuje, przypisuje zdjęcia do sekcji, strukturyzuje raport z budowy i dostarcza gotowy dokument. Popraw, podpisz, eksportuj jako PDF. Udostępnij przez WhatsApp, e-mail lub chmurę. 1. 1 Rejestruj Zdjęcia ze znacznikiem czasu + GPS. Notatki głosowe zamiast pisania, redukcja szumów radzi sobie z budową. Działa w pełni offline. 2. 2 AI strukturyzuje Zdjęcia są przypisywane do sekcji, głos jest transkrybowany, usterki klasyfikowane według wagi z zaleceniami. 3. 3 Podpisz i udostępnij Dopracuj tekst, podpisz na ekranie (dowolna liczba podpisów), eksportuj jako PDF, wyślij przez WhatsApp, e-mail lub chmurę. Zacznij teraz, pierwszy raport masz gotowy w kilka minut. [Pobierz w App Store](https://apps.apple.com/app/id6749177847) [Pobierz z Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=pro.docuai.docuai) 5.0· 23 App Store 7 dni za darmo w abonamencie tygodniowym. Anuluj w każdej chwili. Co mówią użytkownicy ## Z App Store, prawdziwe recenzje Really helpful and easy-to-use app > The app is genuinely easy to use and intuitively laid out. Documenting building defects or other problems becomes extremely simple and clear. Absolutely ideal for work on site or during walkthroughs. Clear recommendation! Leona Vhlt · 🇩🇪NiemcyPrzetłumaczone z niemieckiego Brilliant app! > Super helpful app for whenever you need to document something, a flat handover, a rental-car handover, or an accident. jasminrose85 · 🇩🇪NiemcyPrzetłumaczone z niemieckiego Fantastic app for HOAs > This app has been a game-changer for our Homeowners Association. It makes creating formal documents fast, professional, and stress-free. What used to take hours of admin work now gets done in minutes. Highly recommend for anyone looking to simplify paperwork! HOAPres · 🇺🇸USA Funkcje ## Narzędzie, które oddaje Ci wieczory. 01 / 08 ### Raporty, które piszą się same Zrób kilka zdjęć, powiedz krótko co widzisz, sztuczna inteligencja automatycznie tworzy z tego ustrukturyzowany, gotowy do wysłania raport. To, co zajmowało godzinę, zajmuje teraz kilka minut. ![Ekran startowy DokuAI podczas nagrywania głosu: przycisk zdjęcia i przycisk stop](https://dokuai.app/screens/recording.png) 02 / 08 ### Mierz bez miarki Stuknij dwa punkty w widoku kamery, aplikacja mierzy odległość w AR i nanosi wymiar bezpośrednio na zdjęcie. ±0,5 cm na iPhone'ach Pro (12 Pro i nowszych) oraz iPad Pro od 2020, ±2-8 cm na standardowych iPhone'ach. Miarka może zostać w domu. ![Pomiar AR DokuAI: dwa punkty stuknięte na zdjęciu, odległość 10 cm zaznaczona na linijce](https://dokuai.app/screens/measure.png) 03 / 08 ### Wiele projektów naraz Zapisuj postęp i wracaj do dowolnej roboty, kiedy chcesz, idealne, gdy kilka budów idzie równolegle. Każdy projekt ma własne raporty, które rozbudowujesz w czasie. ![Lista nagrań DokuAI: zdjęcia i notatki głosowe z jednego zlecenia wraz z godziną](https://dokuai.app/screens/recordings.png) 04 / 08 ### Oznaczaj usterki wyraźnie Opisuj zdjęcia strzałkami, tekstem i znacznikami, każdy od razu widzi, o co dokładnie chodzi. Oryginalne zdjęcie pozostaje nienaruszone aż do eksportu. ![Edytor zdjęć DokuAI: czerwona strzałka na zdjęciu zawilgoconej ściany po zalaniu](https://dokuai.app/screens/annotate.png) 05 / 08 ### Automatyczna klasyfikacja usterek Sztuczna inteligencja wykrywa usterki na Twoich zdjęciach i klasyfikuje je według wagi. Z konkretnymi zaleceniami wiesz, co naprawić w pierwszej kolejności, do protokołu usterek lub odbioru budowlanego. ![Klasyfikacja usterek DokuAI: etykieta wagi i zalecane działanie](https://dokuai.app/screens/defect.png) 06 / 08 ### Nagłówek z logo firmy Wprowadź dane firmy raz, Twój nagłówek z logo pojawia się automatycznie na każdym raporcie. Bez konfiguracji, bez kombinowania z szablonami. ![Nagłówek DokuAI: logo firmy, adres i dane kontaktowe na górze każdego raportu](https://dokuai.app/screens/letterhead.png) 07 / 08 ### Podpisz od razu w aplikacji Odbiory i przekazania podpisujesz na miejscu, w mocy prawnej, dowolna liczba podpisów, bez drukowania, bez ponownego skanowania. ![Raport DokuAI z odręcznym podpisem pod wnioskami końcowymi](https://dokuai.app/screens/signature.png) 08 / 08 ### Działa też offline Rejestruj i wysyłaj z martwej strefy na budowie, raport wychodzi automatycznie, gdy tylko znów jesteś online. Nic nie ginie, gwarantowane. Potem udostępnij PDF przez WhatsApp, e-mail lub chmurę. ![Menu udostępniania DokuAI: gotowy PDF do wysłania przez AirDrop, Wiadomości lub Mail](https://dokuai.app/screens/share.png) Każdy raport zawiera ## Moc dowodowa, automatycznie. ![Gotowy raport DokuAI: podsumowanie, nagłówek firmowy, zdjęcia](https://dokuai.app/screens/report-top.png) 1. 01 Ustrukturyzowane sekcje z przejrzystą organizacją 2. 02 Podsumowanie na pierwszy rzut oka 3. 03 Lokalizacja dokumentowana automatycznie: adres GPS, pozycja i znacznik czasu dla każdego zdjęcia 4. 04 Zdjęcia z pasującymi opisami 5. 05 Klasyfikacja usterek z wagą i zalecanym działaniem 6. 06 Podpisy cyfrowe (dowolna liczba) 7. 07 Twój nagłówek z logo firmy 8. 08 Adnotacje bezpośrednio na zdjęciach 9. 09 Pomiary AR wypalone w zdjęciach 10. 10 Końcowy PDF, gotowy do udostępnienia Stworzony dla ## Rzemieślników, kierowników budowy i rzeczoznawców. - 01 Elektrycy dokumentujący instalacje - 02 Malarze rejestrujący uszkodzenia przed rozpoczęciem pracy - 03 Hydraulicy potwierdzający wykonanie konserwacji - 04 Glazurnicy protokołujący podłoże - 05 Zarządcy budynków dokumentujący obchody - 06 Kierownicy budowy prowadzący dziennik budowy - 07 Odbiory mieszkań i raporty stanu - 08 Dokumentacja szkód dla ubezpieczeń Zgodny z RODO Infrastruktura serwerowa w Londynie (Wielka Brytania). Raporty są automatycznie usuwane najpóźniej po 365 dniach, lub wcześniej, jeśli usuniesz je w aplikacji. Offline-first Zdjęcia, notatki głosowe i adnotacje są zapisywane na urządzeniu. Wysyłka czeka w kolejce i wychodzi automatycznie, gdy tylko znów jesteś online. 15 języków Dyktuj w swoim języku. Sztuczna inteligencja tłumaczy między językiem źródłowym a docelowym. Bez konfiguracji, bez szkoleń Otwórz aplikację, zacznij raport. Prowadź kilka projektów równolegle, tak proste jak zapisz i wróć. FAQ ## Częste pytania **Czy działa bez internetu?** Tak przy rejestracji, zdjęcia, notatki głosowe i adnotacje są zapisywane na urządzeniu. Wysyłka jest automatycznie kolejkowana i wychodzi, gdy tylko znów jesteś online; generowanie raportu kontynuuje od miejsca, w którym przerwało. Nic nie ginie. **Czy DokuAI działa na iPhone i Android?** Tak. DokuAI jest na iOS (iPhone i iPad) w App Store oraz na Android w Google Play, ten sam zestaw funkcji na obu platformach. **Czy mogę dokumentować kilka budów naraz?** Tak. DokuAI zarządza wieloma projektami równolegle. Zaczynasz raport, przełączasz się na inną budowę i wracasz do pierwszego później, każdy stan roboczy zostaje zachowany. **Czy moje zdjęcia są gdzieś przesyłane?** Tylko podczas generowania raportu. Zdjęcia i nagrania trafiają na nasz backend w Londynie (Wielka Brytania); analizę AI wykonuje nasz dalszy podmiot przetwarzający OpenAI (szczegóły w polityce prywatności aplikacji). Gotowy PDF wraca na telefon. Potem Ty decydujesz, co zostaje, a co jest usuwane. **Które iPhone'y obsługują pomiar AR z dokładnością LiDAR?** iPhone 12 Pro / Pro Max i nowsze modele Pro, plus iPad Pro od 2020 roku, mierzą z dokładnością ±0,5 cm. Standardowe iPhone'y też mierzą, z mniejszą dokładnością (±2-8 cm). **Czy dwie osoby mogą podpisać jeden raport?** Tak. Dodaj tyle podpisów, ile potrzebujesz, pomyślane dla protokołów odbioru, gdzie klient i wykonawca podpisują na miejscu. **Jak długo przechowywane są raporty?** Najwyżej 365 dni, lub wcześniej, jeśli usuniesz je w aplikacji. Potem raport jest automatycznie usuwany z urządzenia i serwera. Eksportuj PDF, jeśli potrzebujesz dłuższego przechowywania. **Jakie języki obsługuje DokuAI?** 15 języków źródłowych i docelowych: niemiecki, angielski, hiszpański, francuski, włoski, niderlandzki, polski, portugalski, turecki, szwedzki, duński, norweski, fiński, japoński, koreański. **Ile to kosztuje?** 7 dni za darmo w abonamencie tygodniowym (abonament miesięczny i roczny bez okresu próbnego), można anulować w każdej chwili. Płatność obsługuje sklep, sprawdź aktualną cenę w App Store (iOS) lub Google Play (Android). Więcej o DokuAI ## Strony pod Twój konkretny fach - [Aplikacja Dziennik budowy, raporty dzienne z budowy](https://dokuai.app/pl/dziennik-budowy-app/) - [Protokół zdawczo-odbiorczy, odbiór mieszkania z podpisem](https://dokuai.app/pl/protokol-zdawczo-odbiorczy/) - [DokuAI vs iNeoSyte, uczciwe porównanie](https://dokuai.app/pl/porownanie/ineosyte/) ## Koniec z wieczornym wklepywaniem. Pobierz DokuAI w App Store lub Google Play. Pierwszy raport gotowy w kilka minut. [Pobierz w App Store](https://apps.apple.com/app/id6749177847) [Pobierz z Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=pro.docuai.docuai) 7 dni za darmo w abonamencie tygodniowym. Anuluj w każdej chwili.