--- title: "Aplicação Diário de Obra para iOS e Android - DokuAI" description: "Diário de obra na obra: foto + voz → relatório PDF com data, GPS, assinatura e timbre. iOS e Android, IA, medição AR, RGPD. 7 dias grátis na subscrição semanal." url: "https://dokuai.app/pt/diario-de-obra-app/" language: "pt" last_updated: "2026-10-17" --- [DokuAI](https://dokuai.app/pt/) / Aplicação diário de obra # Diário de obra escrito na obra. Foto, ditado curto, pronto. DokuAI transforma voz e imagens num relatório PDF completo e datado, com timbre, medições AR integradas e assinaturas. Para iOS e Android, 15 línguas, RGPD-conforme. [Baixar na App Store](https://apps.apple.com/app/id6749177847) [Disponível no Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=pro.docuai.docuai) 7 dias grátis na subscrição semanal. Cancelável a qualquer momento. Definição ## O que é um diário de obra? O diário de obra (também chamado relatório diário de obra, RDO) é o registo cronológico da atividade de uma obra: tempo, equipas presentes, materiais utilizados, trabalhos executados, ocorrências, instruções e assinaturas. É o documento probatório central em disputas sobre prazos, custos ou qualidade. Para empreitadas públicas em Portugal é obrigatório nos termos do Código dos Contratos Públicos. O diário é mantido diariamente pelo diretor de obra, encarregado ou empreiteiro executante. A forma é livre, o conteúdo não: tudo o que tiver de ser provado mais tarde tem de lá estar. Conteúdo obrigatório ## O que deve conter o diário de obra? Oito elementos pertencem a cada registo. DokuAI cobre cada ponto automaticamente, a foto recebe data e GPS, a voz torna-se texto estruturado, as anomalias são classificadas. 1. 01 Data, hora, tempo e temperatura exterior 2. 02 Pessoas presentes, empresas e especialidades 3. 03 Trabalhos executados por frente ou tarefa 4. 04 Materiais, equipamentos e ferramentas utilizados 5. 05 Paragens e causas 6. 06 Anomalias detetadas com foto e localização 7. 07 Instruções, decisões e aprovações 8. 08 Assinaturas dos responsáveis Como funciona ## Diário de obra em três passos, na obra. 1. 1 Foto + voz na obra Percorre a obra, tira fotos, dita o que vê. A redução de ruído absorve o barulho de obra. Cada foto recebe automaticamente data e GPS. 2. 2 A IA estrutura o registo A voz é transcrita, as fotos são associadas às secções certas, as anomalias são classificadas por gravidade. Sem teclar. 3. 3 Assinar e partilhar Assina no ecrã (tantas assinaturas quantas precises, diretor de obra e empreiteiro), exporta como PDF com o teu timbre, envia por WhatsApp, e-mail ou nuvem. Funcionalidades ## Quatro ferramentas que tornam o diário de obra viável. 01 / 04 ### Transcrição IA a partir da voz Ditas enquanto caminhas, a IA produz um registo limpo e estruturado, com especialidades, lista de anomalias e ação recomendada. Poupa as duas horas de escrita à noite. ![DokuAI gravação de voz durante uma visita de obra](https://dokuai.app/screens/recording.png) 02 / 04 ### Medição AR na foto Tocas em dois pontos na foto, a distância é traçada como linha na imagem e fica no PDF. Em iPhone 12 Pro e posteriores com LiDAR precisão ±0,5 cm, iPhones padrão ±2-8 cm. A fita métrica fica na carrinha. ![Medição AR do DokuAI: dois pontos tocados numa régua, distância de 10 cm desenhada na foto](https://dokuai.app/screens/measure.png) 03 / 04 ### Timbre com o teu logótipo Logótipo, morada, número de obra, configurados uma vez, aplicados em cada relatório. Parece vir do escritório, vem do telemóvel. ![DokuAI timbre PDF com logótipo da empresa](https://dokuai.app/screens/letterhead.png) 04 / 04 ### Anomalias com gravidade e ação A IA deteta anomalias, classifica-as por gravidade e propõe a ação corretiva. De "fenda na parede" a um registo completo com avaliação. ![DokuAI registo de anomalia com gravidade e ação recomendada](https://dokuai.app/screens/defect.png) Comparação ## Diário clássico vs DokuAI. Modelo Excel, timbre Word, escrita à noite, funciona, mas custa duas horas por dia. Eis a diferença, linha a linha. | Aspeto | Clássico / folha de cálculo | DokuAI | | --- | --- | --- | | Criar o registo | À noite 1-2 h no PC | Na obra em 5-10 min, antes de ir embora | | Associar fotos | À mão entre 300 fotos no telemóvel | Automático para a secção | | Tirar medidas | Fita métrica + bloco + transcrever | Medição AR na foto (LiDAR ±0,5 cm) | | Descrever anomalias | Texto livre, frequentemente incompleto | IA classifica + adiciona ação | | Assinaturas | Imprimir, assinar, digitalizar | No ecrã, vários signatários | | Timbre | Manter um modelo Word | Configurado uma vez, sempre presente | | Envio | E-mail do PC de escritório | WhatsApp / e-mail / nuvem na obra | | Configuração | Criar projeto, dados mestre | Abre app, inicia relatório | | Preço (1 utilizador) | PlanRadar ~29 €/utilizador/mês | Subscrição App Store (iOS) / Google Play (Android) | Comparação direta: [DokuAI vs PlanRadar](https://dokuai.app/pt/comparacao/planradar/). FAQ ## Perguntas frequentes. Atualizado: 17 de outubro de 2026 **Qual a melhor aplicação para diário de obra como subempreiteiro?** Para um subempreiteiro com iPhone ou Android, DokuAI oferece o caminho mais rápido entre "visitei a obra" e "relatório enviado": voz-para-PDF em poucos minutos, sem configuração de equipa, sem dados mestre, sem formação. Equipas maiores com gestão formal de anomalias e responsáveis atribuídos ficam melhor servidas por SaaS de equipa como PlanRadar. **A aplicação funciona sem internet na obra?** A captura funciona totalmente offline, fotos, notas de voz e anotações ficam no dispositivo. A geração do relatório requer ligação; quando voltas a ter sinal a app continua de onde parou. Nunca perdes uma captura, nem numa cave sem rede. **Que iPhones suportam medição AR com precisão LiDAR?** iPhone 12 Pro / Pro Max e todos os modelos Pro posteriores, mais o iPad Pro desde 2020. Nestes DokuAI mede com ±0,5 cm de precisão. iPhones padrão (sem LiDAR) também medem, com ±2-8 cm de precisão. **Várias pessoas podem assinar o mesmo relatório?** Sim, tantas assinaturas quantas precises por relatório, pensado para autos de receção em que diretor de obra e empreiteiro assinam no local. Cada assinatura fica com marca temporal no PDF. **Qual a diferença entre DokuAI e PlanRadar ou Capmo?** PlanRadar e Capmo são SaaS de equipa para empresas médias de construção com onboarding, formação e licenças desde cerca de 145 €/mês para cinco utilizadores. DokuAI é a app para subempreiteiros e pequenas empresas, em iOS e Android, sem configuração, sem equipa, sem formação. A IA cria o relatório a partir de foto + voz em poucos minutos. Comparação direta na página DokuAI vs PlanRadar. **Quanto tempo são conservados os relatórios?** No máximo 365 dias, ou antes se os apagares na app. Depois o relatório é removido automaticamente do dispositivo e do servidor. Exporta o PDF para o teu arquivo próprio (nuvem, NAS, PC escritório) se precisares mais tempo. Para prazos de garantia de obra, o diário deve ser arquivado a longo prazo pela empresa. **As minhas fotos vão para algum lado?** Apenas durante a geração do relatório. Fotos e gravação de voz vão cifradas para os nossos servidores em Londres (Reino Unido); a análise por IA é feita pelo nosso subcontratante OpenAI (detalhes na política de privacidade da app). O PDF concluído volta para o telemóvel. Depois decides tu o que fica e o que é apagado. RGPD-conforme. **Quanto custa o diário de obra com DokuAI?** 7 dias grátis na subscrição semanal, sem compromisso, cancelável a qualquer momento. Depois subscrição, o preço atual vês diretamente na App Store (iOS) ou no Google Play (Android). Uma subscrição DokuAI cobre um utilizador e é sensivelmente mais barata que um lugar PlanRadar. **A app serve também para autos de vistoria?** Sim. Os autos de vistoria e relatórios de entrega usam o mesmo fluxo, foto + voz + assinatura. Para senhorios e administradores temos uma página dedicada à aplicação auto de vistoria. ## O teu próximo diário de obra escreves na obra. 7 dias grátis na subscrição semanal. Primeiro relatório pronto antes de ligar o carro. [Descarregar na App Store](https://apps.apple.com/app/id6749177847) [Disponível no Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=pro.docuai.docuai) iOS & Android · 15 línguas · RGPD-conforme